This year, there are some changes in the structure of the school day. If you wish to access to the Key timings for the second semester for 2010 please click on the corresponding year.
Para este año se realizaron algunos cambios en la estructura del día escolar. Para acceder a los horarios de clases para el segundo semestre del académico 2010 favor hacer click en el curso correspondiente.
Aporte Viaje de Estudios 2011 por compras en tiendas Ripley
Ripley entrega un aporte en dinero para el viaje de estudios. Mientras más gente del código en cajas, más dinero tendremos para el Viaje de estudios 2011.
Para apoyar a los 3º Medios 2011, pueden hacerlo con el CODIGO 406182905 en dicha multitienda.
Rifa 2 Medio
El miércoles 18 de agosto, se llevó a cabo la rifa pro ayuda hogar 10 de Fundación las Rosas. La actividad se desarrolló durante la asamblea del nivel y contó con la participación de nuestras delegadas de curso y otras autoridades del Colegio.
Este evento, es uno de una serie de iniciativas que propusieron los 2º Medios de The Grange. El hogar alberga a casi un centenar de abuelitas que requieren de nuestro apoyo y compañía.
Los invitamos a sumarse a esta noble iniciativa.
Debating Society
Our thriving debating society has made it to the quarterfinals of the National Debating tournament organized by Universidad Andres Bello and the ESU Chile.
We remain unbeaten after having defeated Redland School, Everest Masculino and Santiago College in great form. This Saturday 21st of August, at 10:00am we are up against Everest Masculino, once again. We invite our pupils to join us and enjoy a thrilling round of debates.
On a similar note, last Friday in another debate series, this time organized by the ESU/ Villa Maria Academy and Nido de Aguilas, our school managed to pull off a victory over our archrival Nido de Aguilas in the first debate (Salvatierra, Fischer and Manubens) and a second victory over Liceo Lastarria (Olavarria,Montes, Sepulveda). The second round will take place at Villa Maria Academy on 3rd September.
Quisiéramos detacar la participación de nuestro equipo de debate, el que ha logrado llegar a los cuartos de final del Torneo Nacional de Debate, organizado por la Universidad Andrés Bello y la ESU Chile. Los contendores han derrotado al equipo de debate del colegio Redland, Everest Masculino y Santiago College, por lo que permanecen invictos hasta la fecha. Este sábado 21 de agosto a las 10 de la mañana nuestro equipo se enfrentará nuevamente al colegio Everest Masculino. Los invitamos a apoyarnos y participar de esta emocionante actividad.
Por otro lado, el viernes pasado participamos de una serie de debates organizados por la ESU/Villa María Academy y el Nido de Aguilas, donde logramos vencer al Nido de Aguilas en el primer debate (Salvatierra, Fischer y Manubens) y nuestra segunda victoria fue ante el Liceo Lastarria (Olavarría, Montes, Sepúlveda).
La segunda ronda se llevará a cabo en el Villa María Academy el 3 de septiembre.
Visita
El viernes 27 de agosto recién pasado, alrededor de 60 alumnos(as) de 2º, 3º y 4º Medio y asistieron a la presentación de los "admission officers" de las universidades de Princeton, Yale y Columbia. El comportamiento y participación de los alumnos fue destacado. Este evento no es aislado, ya que durante los meses de agosto y septiembre, nuestros alumnos tiene la posibildad de asistir a presentaciones similares , no sólo de universidades norteamericanas sino también europeas. El número de interesados en postular a estudios de pre grado en el extranjero ha aumentado considerablemente en los últimos tres años así como también la orientación y apoyo de parte del Colegio.
The English Department Website
We have recently created an English Department Website to allow the students quick, constant access to documents, videos and news relating to their course. The website has links to individual course pages and it allows the students immediate access to all of the sub-sites that have been created. The caretakers of this site are Carlos Torres, Mike Avis and Joseph Collins, so if there are any questions or comments regarding content or suitability please direct them towards those three teachers.
Los 7° Básicos han organizado una rifa para juntar fondos para ir en ayuda del Colegio Puelmapu, institución a la cual apoyan a través de su programa de servicio social. Hay premios espectaculares, como una camiseta del Real Madrid firmada por los jugadores y otra de la selección nacional también firmada y una cámara fotográfica, entre otros. Los invitamos a adquirir números; todos los alumnos de Séptimo tienen para vender.
1º Medio Blog
This Blog provides valuable information exclusively related to 1st Medio events. Here can be found important activities and dates; social service work; academic and pastoral information; videos and pictures of the 1st Medios; and articles provided by our students on 1 Medio life. There is also a link to our 1st medio Facebook page. We hope this site is useful in staying up to date on happenings in our level.
